Английский язык для ИТ-специалистов

Упражнение 1:

Номер 1

Укажите правильный перевод attachement:

Ответ:

(1) закладка

(2) вкладка

(3) добавление

(4) приложение

Номер 2

Укажите правильный перевод domain name:

Ответ:

(1) доменное имя

(2) название сервера

(3) имя протокола

(4) имя пользователя

Номер 3

Укажите правильный перевод email address:

Ответ:

(1) электронное сообщение

(2) адрес электронной почты

(3) ящик электронной почты

(4) сервер

Упражнение 2:

Номер 1

Укажите правильный перевод to attach:

Ответ:

(1) соединять

(2) прикреплять

(3) изобретать

(4) избегать

Номер 2

Укажите правильный перевод emoticon:

Ответ:

(1) эмоции

(2) смайлик

(3) графика

(4) шрифт

Номер 3

Укажите правильный перевод header:

Ответ:

(1) нижний колонтитул

(2) верхний колонтитул

(3) подпись

(4) почерк

Упражнение 3:

Номер 1

Укажите правильный перевод to hold:

Ответ:

(1) иметь

(2) записывать

(3) сохранять

(4) хранить

Номер 2

Укажите правильный перевод incoming:

Ответ:

(1) исходящий

(2) входящий

(3) электронный

(4) письменный

Номер 3

Укажите правильный перевод in common:

Ответ:

(1) входящие письма

(2) общее с чем-то, с кем-то

(3) исходящие письма

(4) электронные письма

Упражнение 4:

Номер 1

Укажите правильный перевод mail server:

Ответ:

(1) почтовый сервис

(2) электронные сообщения

(3) сервер электронной почты

(4) электронная почта

Номер 2

Укажите правильный перевод mailbox:

Ответ:

(1) почтовый ящик электронной почты

(2) электронная почта

(3) почтовый сервис

(4) почтальон

Номер 3

Укажите правильный перевод signature:

Ответ:

(1) означать

(2) подпись

(3) знак

(4) тема

Упражнение 5:

Номер 1

Укажите правильный перевод: получатель

Ответ:

(1) writer

(2) recipient

(3) subscriber

(4) user

Номер 2

Укажите правильный перевод: Обычная почта

Ответ:

(1) simple mail

(2) common mail

(3) snail mail

(4) usual mail

Номер 3

Укажите правильный перевод: спам

Ответ:

(1) snail mail

(2) spam

(3) email

(4) subscription

Упражнение 6:

Номер 1

Укажите правильный перевод: спаммер:

Ответ:

(1) administrator

(2) spammer

(3) programmer

(4) server

Номер 2

Укажите правильный перевод: тема

Ответ:

(1) topic

(2) subject

(3) object

(4) title

Номер 3

Укажите правильный перевод: Подписываться

Ответ:

(1) to write in

(2) to list

(3) to scribble

(4) to subscribe

Упражнение 7:

Номер 1

Укажите правильный перевод: Подписчик

Ответ:

(1) subscribe

(2) subscriber

(3) subscription

(4) script

Номер 2

Укажите правильный перевод: Имя пользователя:

Ответ:

(1) username

(2) usertitle

(3) domain name

(4) name

Номер 3

Укажите правильный перевод: Почтовый ящик электронной почты

Ответ:

(1) email box

(2) mailbox

(3) letter box

(4) write box

Упражнение 8:

Номер 1

Укажите правильный перевод: Смайлик

Ответ:

(1) emoticon

(2) smile

(3) face

(4) picture

Номер 2

Укажите правильный перевод: Верхний колонтитул

Ответ:

(1) title

(2) top-page

(3) header

(4) colon-title

Номер 3

Укажите правильный перевод: Приложение

Ответ:

(1) enclose

(2) attachment

(3) join

(4) documents

Упражнение 9:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

спам	→	spam
обычная почта	→	snail mail
получатель	→	recipient
подписываться	→	to subscribe
почтовый ящик электронной почты	→	mailbox

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

спаммер	→	spammer
подписка	→	subscription
тема	→	subject
подпись	→	signature
верхний колонтитул	→	header

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

сервер электронной почты	→	mail server
доменное имя	→	domain name
имя пользователя	→	username
смайлик	→	emoticon
входящий	→	incoming

Упражнение 10:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

входящий	→	incoming
доменное имя	→	domain name
подпись	→	signature
спаммер	→	spammer
почтовый ящик электронной почты	→	mailbox

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

подписываться	→	to subscribe
подписка	→	subscription
сервер электронной почты	→	mail server
смайлик	→	emoticon
получатель	→	recipient

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

верхний колонтитул	→	header
тема	→	subject
имя пользователя	→	username
обычная почта	→	snail mail
спам	→	spam

Упражнение 11:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

подпись	→	signature
спаммер	→	spammer
почтовый ящик электронной почты	→	mailbox
смайлик	→	emoticon
доменное имя	→	domain name

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

тема	→	subject
сервер электронной почты	→	mail server
входящий	→	incoming
подписываться	→	to subscribe
получатель	→	recipient

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

подписка	→	subscription
верхний колонтитул	→	header
имя пользователя	→	username
спам	→	spam
обычная почта	→	snail mail

Упражнение 12:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

доменное имя	→	domain name
тема	→	subject
спаммер	→	spammer
почтовый ящик электронной почты	→	mailbox
смайлик	→	emoticon

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

сервер электронной почты	→	mail server
подпись	→	signature
получатель	→	recipient
подписываться	→	to subscribe
имя пользователя	→	username

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

подписка	→	subscription
верхний колонтитул	→	header
входящий	→	incoming
обычная почта	→	snail mail
спам	→	spam

Упражнение 13:

Номер 1

Who sent the first e-mail message in 1971?

Ответ:

(1) The first email message was sent by an engineer named Ray Tomlinson.

(2) The first email message was sent by an unknown person.

(3) The first email message was sent by Alexander Bell.

(4) The first email message was sent by Bill Gates.

Номер 2

What was the @ sign used for?

Ответ:

(1) Ray Tomlinson used the sign to identify the mail server.

(2) Ray Tomlinson used the sign to designate the receiving machine.

(3) Ray Tomlinson used the sign to write a letter.

(4) Ray Tomlinson used the sign to identify the protocol.

Номер 3

What is  e-mail client?

Ответ:

(1) Email client is a software that allows you to access mail servers.

(2) Email client is a software that allows you to receive emails.

(3) Email client is a software that allows you to read emails.

(4) Email client is a software that allows you to create mail lists.

Упражнение 14:

Номер 1

What are Microsoft Outlook, Outlook Express, and Eudora?

Ответ:

(1) They are email clients.

(2) They are mail lists.

(3) They are mail servers.

(4) They are mailboxes.

Номер 2

What happens when the person presses the Send button?

Ответ:

(1) The e-mail client connects to the FTP.

(2) The e-mail client connects to the e-mail server.

(3) The e-mail client connects to the mailbox.

(4) The e-mail client connects the identified IP address.

Номер 3

What type of information can contain e-mail messages?

Ответ:

(1) They can contain only text information.

(2) They can contain only media information.

(3) They can contain only pieces of software.

(4) They can contain any kind of information.

Упражнение 15:

Номер 1

What might attachments include?

Ответ:

(1) They might include word processing documents, spreadsheets, sound files, snapshots and pieces of software.

(2) They might include only text information.

(3) They might include video and pictures.

(4) They might include only Web links.

Номер 2

Do email clients allow to save attachments from messages that you receive?

Ответ:

(1) Yes, they allow to save attachments.

(2) No, they allow only to view attachments.

(3) Yes, they allow to store attachments in the Internet.

(4) No, they allow only to resend attachments.

Номер 3

What are several other pieces of information that the server might save into the file?

Ответ:

(1) They are the time and date of receipt and a subject line.

(2) They are the IP addresses of sender and recipient.

(3) They are the text itself and the attachments.

(4) They are the attachments and the number of copies.

Упражнение 16:

Номер 1

What do Web servers, FTP servers, telnet servers and e-mail servers do?

Ответ:

(1) They allow you to connect to mail servers.

(2) They run all the time on the server machine and they listen to specific ports.

(3) They send and receive emails.

(4) They allow you to write and read emails.

Номер 2

What does the header show?

Ответ:

(1) The header shows the time and date of the message.

(2) The header shows you who sent the mail.

(3) The header shows you who sent the mail, the subject of the mail and may also show the time and date of the message and the message size.

(4) The header shows the subject of the mail.

Номер 3

What email clients do use people who subscribe to free e-mail services like Hotmail or Yahoo?

Ответ:

(1) They use an e-mail client that appears in a Web page.

(2) They use a special software.

(3) They use subscriptions.

(4) They use Outlook Express.

Упражнение 17:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

Every day, the citizens of the Internet send each other billions of e-mail messages.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

The first e-mail message was sent in 1951 by a programmer named Ray Tomlinson.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

Ray Tomlinson used the @ sign to designate the receiving machine.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 18:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

Microsoft Outlook, Outlook Express, Eudora are Web mail clients.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

People who subscribe to free e-mail services like Hotmail or Yahoo use an e-mail client that appears in a Web page.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

The header shows you who sent the mail only.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 19:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

Sophisticated e-mail clients may have all sorts of bells and whistles.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

Web servers, FTP servers, telnet servers and e-mail servers run from time to time on the server machine.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

When the person presses the Send button, the e-mail client would connect to the e-mail server.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 20:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

There are several other pieces of information that the server might save into the file, like the time and date of receipt and a subject line.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

There are a lot of email clients that do not allow to send attachments.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

Attachments might include word processing documents only.

Ответ:

(1) true

(2) false

Английский язык для ИТ-специалистов - тест 22