Английский язык для ИТ-специалистов

Упражнение 1:

Номер 1

Укажите правильный перевод IRC:

Ответ:

(1) интернет-чат

(2) чат-клиент

(3) чат-сервер

(4) комната

Номер 2

Укажите правильный перевод channel:

Ответ:

(1) чат

(2) канал

(3) блог

(4) сервер

Номер 3

Укажите правильный перевод chat room:

Ответ:

(1) интернет-комната

(2) виртуальная комната

(3) чат-комната

(4) онлайн комната

Упражнение 2:

Номер 1

Укажите правильный перевод chat client:

Ответ:

(1) чат-клиент

(2) чат-фото

(3) чат-пользователь

(4) чат-программа

Номер 2

Укажите правильный перевод chat server:

Ответ:

(1) чат-клиент

(2) чат-сервер

(3) чат-сайт

(4) чат-пользователь

Номер 3

Укажите правильный перевод webchat:

Ответ:

(1) онлайн-чат

(2) интернет-чат

(3) веб-чат

(4) виртуальный чат

Упражнение 3:

Номер 1

Укажите правильный перевод nickname:

Ответ:

(1) имя пользователя

(2) название чата

(3) имя чат-оператора

(4) имя

Номер 2

Укажите правильный перевод IM:

Ответ:

(1) беседа в Интернете

(2) блог

(3) чат

(4) мгновенный обмен сообщениями

Номер 3

Укажите правильный перевод channel operator:

Ответ:

(1) чат-оператор

(2) чат-клиент

(3) чат-сервер

(4) чат

Упражнение 4:

Номер 1

Укажите правильный перевод buddy list:

Ответ:

(1) список друзей

(2) список контактов

(3) список адресов

(4) список телефонов

Номер 2

Укажите правильный перевод contact list:

Ответ:

(1) список почты

(2) список файлов

(3) список контактов

(4) список адресов

Номер 3

Укажите правильный перевод video conferencing:

Ответ:

(1) конференция

(2) видеоконференция

(3) онлайн конференция

(4) интернет конференция

Упражнение 5:

Номер 1

Укажите правильный перевод: Телефонный разговор онлайн:

Ответ:

(1) web telephone conversation

(2) online telephone conversation

(3) chat telephone conversation

(4) Internet telephone conversation

Номер 2

Укажите правильный перевод: Прикладная программа

Ответ:

(1) appliance

(2) attachment

(3) application

(4) applet

Номер 3

Укажите правильный перевод: интернет-телефония

Ответ:

(1) VoIS

(2) VoIP

(3) VoID

(4) VoIC

Упражнение 6:

Номер 1

Укажите правильный перевод: трехмерный

Ответ:

(1) three-way

(2) three-dimensional

(3) three-side

(4) three-volume

Номер 2

Укажите правильный перевод: аватар

Ответ:

(1) avatar

(2) picture

(3) photo

(4) image

Номер 3

Укажите правильный перевод: Список контактов

Ответ:

(1) contact list

(2) buddy list

(3) friend list

(4) address list

Упражнение 7:

Номер 1

Укажите правильный перевод: Язык моделирования виртуальной реальности

Ответ:

(1) VRMK

(2) VRML

(3) VRMT

(4) VRMG

Номер 2

Укажите правильный перевод: Интернет-чат

Ответ:

(1) internet-chat

(2) webchat

(3) virtual chat

(4) online chat

Номер 3

Укажите правильный перевод: Чат-клиент

Ответ:

(1) chat-client

(2) client

(3) Internet - client

(4) online-client

Упражнение 8:

Номер 1

Укажите правильный перевод: Чат-сервер

Ответ:

(1) virtual sever

(2) server

(3) chat-server

(4) online server

Номер 2

Укажите правильный перевод: Виртуальная комната

Ответ:

(1) chat-room

(2) virtual room

(3) online room

(4) Internet room

Номер 3

Укажите правильный перевод: Имя пользователя, ник

Ответ:

(1) user name

(2) nickname

(3) name

(4) chat name

Упражнение 9:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

трехмерный	→	three-dimensional
прикладная программа	→	applet
имя пользователя, ник	→	nickname
интернет-телефония	→	VoIP
аватар	→	avatar

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

виртуальная комната	→	chat-room
вебчат	→	webchat
чат-клиент	→	chat-client
чат-оператор	→	channel operator
список друзей	→	buddy list

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

список контактов	→	contact list
канал	→	channel
чат-сервер	→	chat-server
язык моделирования виртуальной реальности	→	VRML
интернет-чат	→	IRC

Упражнение 10:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

список друзей	→	buddy list
интернет-чат	→	IRC
чат-клиент	→	chat-client
канал	→	channel
вебчат	→	webchat

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

чат-оператор	→	channel operator
язык моделирования виртуальной реальности	→	VRML
список контактов	→	contact list
виртуальная комната	→	chat-room
аватар	→	avatar

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

интернет-телефония	→	VoIP
чат-сервер	→	chat-server
имя пользователя, ник	→	nickname
прикладная программа	→	applet
трехмерный	→	three-dimensional

Упражнение 11:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

канал	→	channel
список друзей	→	buddy list
чат-оператор	→	channel operator
чат-клиент	→	chat-client
язык моделирования виртуальной реальности	→	VRML

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

вебчат	→	webchat
список контактов	→	contact list
виртуальная комната	→	chat-room
интернет-чат	→	IRC
аватар	→	avatar

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

интернет-телефония	→	VoIP
чат-сервер	→	chat-server
прикладная программа	→	applet
имя пользователя, ник	→	nickname
трехмерный	→	three-dimensional

Упражнение 12:

Номер 1

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

чат-оператор	→	channel operator
канал	→	channel
список контактов	→	contact list
язык моделирования виртуальной реальности	→	VRML
чат-клиент	→	chat-client

Номер 2

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

интернет-телефония	→	VoIP
виртуальная комната	→	chat-room
вебчат	→	webchat
интернет-чат	→	IRC
аватар	→	avatar

Номер 3

Установите правильное соответствие между двумя списками:

Ответ:

список друзей	→	buddy list
прикладная программа	→	applet
имя пользователя, ник	→	nickname
чат-сервер	→	chat-server
трехмерный	→	three-dimensional

Упражнение 13:

Номер 1

What words does the word netiquette is made of?

Ответ:

(1) It is a combination of ’net’ (from internet) and ’etiquette’.

(2) It is a combination of “internet' and ’etiquette’.

(3) It is a combination of ’no’ and ’etiquette’.

(4) It is a combination of ’new' and ’etiquette’.

Номер 2

What does netiquette mean?

Ответ:

(1) It means using politically correct phrases.

(2) It means respecting other users’ views and displaying common courtesy when posting your views to online discussion groups.

(3) It means behaving politely in chat-rooms.

(4) It means not expressing your opinion.

Номер 3

Where are the original messages visible to all?

Ответ:

(1) On webchats.

(2) On online discussion groups.

(3) On a web-based forum.

(4) On an email discussion list.

Упражнение 14:

Номер 1

What does it mean 'to spam'?

Ответ:

(1) It means repeatedly posting the same advertisement for products or services.

(2) It means expressing robust disagreement with what someone says.

(3) It means calling somebody names in chat-rooms.

(4) It means threatening somebody with personal violence in chat-rooms.

Номер 2

Who has the final say in enforcing the rules in chat-rooms?

Ответ:

(1) The site's owner has the final say.

(2) The moderator has the final say.

(3) The users have the final say.

(4) The government has the final say.

Номер 3

Where can you find rules of behaviour in chat-rooms?

Ответ:

(1) On the Internet.

(2) On a page for newcomers.

(3) In a special book.

(4) There are no such rules.

Упражнение 15:

Номер 1

What is FAQ ?

Ответ:

(1) It is frequently answered questions.

(2) It is frequently asked questions.

(3) It is frequently asked quizzes.

(4) It is false asked questions.

Номер 2

What do FAQs typically include?

Ответ:

(1) They typically include technical infomaion.

(2) They typically include specific and rare questions.

(3) They typically include questions that have been asked and answered hundreds of times.

(4) They typically include information on site owner.

Номер 3

Who sometimes assists the site's owner?

Ответ:

(1) Moderators.

(2) Users.

(3) Government.

(4) Friends.

Упражнение 16:

Номер 1

Usually, where will a page for newcomers appear?

Ответ:

(1) It will appear as the terms and conditions.

(2) It will appear in FAQ section.

(3) It will appear in chat itself.

(4) It depends on the website.

Номер 2

Do you have to agree with terms and conditions?

Ответ:

(1) Yes, it's obligatory.

(2) No, it's optional.

(3) Yes, but you can partially agree and partially disagree.

(4) No, you can use chat without it.

Номер 3

What does posting copyrighted material to which you do not own the rights lead to?

Ответ:

(1) It leads to legal action by the rights holder and to site suing you .

(2) It leads to no consequences.

(3) It leads to good first impression.

(4) It leads to great discussions.

Упражнение 17:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

The word netiquette is a combination of ’net’ (from internet) and ’etiquette’.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

Netiquette means expressing your own views and neglecting other users’ views.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

On an email discussion list not everyone may have seen past messages.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 18:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

On a web-based forum quoting is often unnecessary.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

On a web-based forum the original messages are not visible to all.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

Spamming means posting repeatedly the same advertisement for products or services.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 19:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

In chat-rooms, stay on-topic, especially when you're new.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

It is ok to post copyrighted material to which you do not own the rights.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

The site's owner is sometimes assisted by one or more moderators.

Ответ:

(1) true

(2) false

Упражнение 20:

Номер 1

Верно ли следующее утверждение:

Almost every site has a page for newcomers that describes its rules of good behaviour.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 2

Верно ли следующее утверждение:

The site's users have the final say in enforcing the rules.

Ответ:

(1) true

(2) false

Номер 3

Верно ли следующее утверждение:

A FAQ section contains frequently asked questions.

Ответ:

(1) true

(2) false

Английский язык для ИТ-специалистов - тест 25