Главная / Гуманитарные и социальные науки /
Деловая переписка на английском языке / Тест 6
Деловая переписка на английском языке - тест 6
Упражнение 1:
Номер 1
Что пишется справа в британском варианте?
Ответ:
 (1) формула приветствия 
 (2) дата 
 (3) адрес отправителя 
 (4) телефон 
Номер 2
Что всегда пишется слева?
Ответ:
 (1) этикетные формулы 
 (2) дата 
 (3) электронный адрес 
 (4) приветствие 
Номер 3
Что входит в адрес в американском варианте?
Ответ:
 (1) этикетные формулы 
 (2) подпись 
 (3) электронный адрес 
 (4) телефон 
Упражнение 2:
Номер 1
Какой вариант даты является британским/европейским?
Ответ:
 (1) June 8, 2010 
 (2) 8 June 2010 
 (3) 2010, 8 June 
 (4) 2010 June 8 
Номер 2
Какой вариант даты является американским?
Ответ:
 (1) 6, October, 2012 
 (2) 6 October, 2012 
 (3) 6 October 2012 
 (4) October 6, 2012 
Номер 3
Как записывается в американском числовом формате дата July 31, 2007?
Ответ:
 (1) 7-31-2007 
 (2) 31,7, 2007 
 (3) 31-7, 2007 
 (4) 31/07/2007 
Упражнение 3:
Номер 1
Как переводится слово signature?
Ответ:
 (1) запись 
 (2) подпись 
 (3) надпись 
 (4) подписка 
Номер 3
Как переводится выражение inner address?
Ответ:
 адрес отправителя 
Упражнение 4:
Номер 1
Где может располагаться дата в традиционном деловом письме на бумаге?
Ответ:
 (1) справа под "шапочкой" 
 (2) слева под адресом отправителя 
 (3) под подписью 
 (4) сразу после обращения 
Номер 2
Где может располагаться адрес отправителя в традиционном деловом письме на бумаге?
Ответ:
 (1) где угодно, но под шапочкой 
 (2) справа под датой 
 (3) слева над обращением 
 (4) после подписи 
Номер 3
Где могут располагаться прощание и подпись в традиционном деловом письме на бумаге?
Ответ:
 (1) слева под основным текстом письма 
 (2) внизу справа 
 (3) под адресом 
 (4) под основным текстом письма ближе к середине страницы 
Упражнение 5:
Номер 1
Сколько слов должно быть в электронном деловом письме?
Ответ:
 (1) не ограничено 
 (2) 10 
 (3) 20 
 (4) 80 
Номер 2
Сколько текстовых блоков должно быть в традиционном деловом письме на бумаге?
Ответ:
 (1) текст не нужно делить на блоки 
 (2) столько, сколько нужно 
 (3) 2 - 3 
 (4) 5 
Номер 3
Сколько страниц должно быть в традиционном деловом письме на бумаге?
Ответ:
 (1) 1 
 (2) 2 
 (3) 3 
 (4) не ограничено 
Упражнение 6:
Номер 1
Какие из ниже перечисленных выражений являются формулами этикета?
Ответ:
 (1) April 20, 2012 
 (2) I am looking forward to your response 
 (3) Thanks again 
 (4) Jon Doll, brand manager 
Номер 2
Что из ниже перечисленного может входить в блок "signature" в электронном деловом письме?
Ответ:
 (1) должность отправителя 
 (2) дата 
 (3) адрес компании отправителя 
 (4) приветствие 
Номер 3
Что из ниже перечисленного можно указывать в теме письма?
Ответ:
 (1) адрес компании 
 (2) поле "тема" можно оставить пустым 
 (3) номер заказа 
 (4) название компании 
Упражнение 7:
Номер 1
Каковы возможные варианты приветствия в электронном письме?
Ответ:
 (1) Dear Mr Bond, 
 (2) Bond, 
 (3) Hi! 
 (4) Dear Mr Bond: 
Номер 2
Каковы варианты перевода слова "шапочка" на английский язык?
Ответ:
 (1) official heading 
 (2) letterhead 
 (3) closing 
 (4) signature 
Номер 3
Укажите выражения, которые могут использоваться как прощания
Ответ:
 (1) Thanks again 
 (2) Sincerely, 
 (3) Best regards, 
 (4) You can reach me at my email. 
Упражнение 8:
Номер 1
Как переводится выражение "с наилучшими пожеланиями"?
Ответ:
 (1) invoice 
 (2) Best regards, 
 (3) Faithfully, 
 (4) You can reach me at my email. 
Номер 2
Как переводится выражение to notify via email?
Ответ:
 (1) Искренне Ваш, 
 (2) подпись 
 (3) сообщить/уведомить в электронном письме 
 (4) Заранее спасибо. 
Номер 3
Как переводится выражение Should you have any questions,...?
Ответ:
 (1) сотрудничество 
 (2) уведомлять, извещать 
 (3) Со мной можно связаться 
 (4) Если у Вас появятся вопросы,...